»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Felix Mendelssohn 

(1809-1847)

Op.30, No.6 - Sözsüz Şarkılar No.12, 

(Fa# Minör) "Venedik Gondol Şarkısı"

Emir Gamsız, piyano

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Bu eser,

"Manhattan'da Bir Piyano"

albümünde yer almaktadır.

Albüm hakkında bilgi için tıklayın.

Besteci hakkında bilgi için tıklayın.

Piyanist hakkında bilgi için tıklayın.

ESER HAKKINDA:

Op.30, No.6 Venetianisches Gondellied (Venedik Gondol Şarkısı), Mendelssohn'un ilk Venetianisches Gondellied'i Op.19, No.6'yı yazmasının üzerinden dört yıldan fazla bir süre geçtikten sonra aynı türden bestelediği ikinci eserdir. Venetianisches Gondellied Op.19, No.6, gerçekten Venedik'te yazılmış olan tek eserdir. Mendelssohn eseri muhtemelen Venedik'e vardıktan hemen sonra bestelemişti ve bu eseri müzikal bir kartpostal olarak yorumlamak çok da yanlış sayılmaz. Eser Mendelssohn'dan dört yaş küçük olan Delphine von Schauroth'a yazılmıştı. Delphine'i 1825'te Paris'te tanımış ve 1830 yazında Münih'te tekrar karşılaşmıştı. Schauroth olağanüstü bir piyanistti ve aynı zamanda besteciydi (Mendelssohn, Op.14-Rondo Capriccioso'yu ve Op.25-Birinci Piyano Konçertosunu ona ithaf etti). Delphine de Mendelssohn için kendi Lied ohne Worte'sini yazmıştı ve Op.19, No.6 Gondellied, Mendelssohn'un Delphine'e karşılık verme biçimiydi. Eserin notasını 17 Ekim'de Münih'e göndermesine rağmen postada kayboldu. Bu trajik durum tüm ilişkileri için üzücü bir işaret oldu. Mendelssohn, Delphine von Schauroth'a, onunla bir ilişki kurma umudu olmadan aşık oldu (ana muhalefet Delphine'in  ebeveynlerinden geldi). Schauroth'a postalanan kopya kayıp olarak kalırken, ilk kopya hâlâ Mendelssohn'daydı ama besteci daha sonra parçayı en az bir kez daha yazdı ve bir albüm yaprağı olarak kullandı.

Bu yeni Gondellied de aynı zamanda bir albüm yaprağıydı. Mendelssohn'un Berlin'deki gençlik yıllarında, Ludwig Berger'den piyano eğitimi aldığı sırada tanıdığı Henriette Voigt için yazılmıştı. İş adamı Carl Voigt ile 1830'dan beri evli olan muhteşem piyanist Voigt, Leipzig'de bir müzik salonu işletiyordu ve birçok müzisyen ve besteciyi salonunda kısa bir konsere davet etti. Mendelssohn 1833 sonbaharında küçük bir füg yazdıktan sonra, Mart 1835'te bir kez daha küçük bir teklif istedi. 15 Mart'ta Gondellied'i gönderirken, ara dönemde Düsseldorf'ta faaliyete geçen Mendelssohn da şu satırları gönderdi: “Ama şimdi beyaz albüm yaprağı hala önümde duruyor ve bana tehditkar bir şekilde bakıyor! Dün akşam Fa Diyez Minör'de küçük bir parçayı piyanoda çaldım ve o yaprağa yazmak istiyorum; ve aynı şekilde iyi değilse ve onu silmek zorunda kalırsam, yine de benden bahsedin. İlk günlerde tüm parçalarım beni çok memnun eder ve kesinlikle size tamamen yeni ve daha önce yazılmamış bir şey göndermek isterim. Bu yüzden çok sabırlı olun ”. Bu tür bir hoşgörünün gerekli olmadığı haftalık takvimine Voigt tarafından 19 Mart'ta “Bana küçük bir 'Gondolière' gönderen Duesseldorf'taki Mendelssohn'dan mektup geldi. Aklından yeni ve taze çıkan bir eser. Derin bir neşe kaynağı. " satırları yazılmıştı.

Yine Mart 1835'te Mendelssohn, Sechs Lieder ohne Worte'nin (Bonn: Simrock; Londra: Mori & Lavenu; Paris: Schlesinger) ikinci kitabı olarak o baharda yayınlanan yeni Gondellied dahil altı piyano parçasından oluşan bir seçki yaptı. Besteci, gençlikten arkadaşı Carl Klingemann'a yazdığı bir mektuptan anlaşıldığı üzere özellikle bu Gondellied'e çok değer veriyordu: “Ama ben Venedik Gondol Şarkısını da seviyorum. Ancak, içinde çok fazla pedal kullanmalısınız ve çok yavaş çalınmamalıdır ”(17 Nisan 1835 tarihli mektup).